Blog-Web de EA1AUS (Javier)

Contenidos acerca de la radioafición, con especial atención al programa de log LOGGER32 y utilidades relacionadas.

En el "shack" de radio

Mi Mundo en el Universo de los radioaficionados

Tarjetas QSL

Confimando QSOs con estas tarjetas.

Yaesu FT-102 - FV-102DM - FC-102 - SP-102

Transceptor de HF todo Modo de la década de los años 80. El último híbrido con paso fianl a lámparas. 3x 6146B y 12BY7A.

Mosley TA63N

Antena de HF para 6 bandas, con 3 elementos por banda, a 11 metros de altura sobre el edificio.

La estación de radio

Equipos de radio con los que estoy actualmente activo. SPE Expert 1K-FA - IC-7600 - IC-7400 - FT-7800.

lunes, 30 de diciembre de 2013

Actualizar la entrada DXCC desde ClubLog en Logger32 

ClubLog nos aporta la siguiente mejora de Logger32, permitiendo hacer uso de la información DXCC contenida en su propia Base de Datos, para corregir si fuera el caso, la entidad o País DXCC asociado a cada QSO registrado en nuestro Log. 




Cabe la posibilidad en la actualización/corrección de nuestro Log, de forzar la confirmación manual de cada cambio. Personalmente no creo que sea bueno corregir la información DXCC de todo el log sin la intervención del usuario.

Me he encontrado un alto número discrepancias en registros de los años 80 que ClubLog modifica, siendo correcta mi propia información. Por lo que creo que la opción manual es la más recomendable y segura.




  • No pretendo decir que la información de ClubLog sea errónea, pero hay que tener en cuenta que hay muchos casos en los que siendo correcta la información DXCC para un QSO en particular, no es igual de válida para otros.

Hay que hacer constar que por necesidades de ClubLog, el proceso de corrección se hace forzosamente por bloques de hasta 10.000 QSOs, por lo que tendrás que hacerlo en varias fases, si tu log supera esa cantidad de registros. Además de la necesidad de hacer un recálculo de estadísticas una vez finalizado el proceso de corrección de todo el log.

Es muy de agradecer la colaboración y predisposicón que tiene ClubLog para que podamos utilizar su información en beneficio própio.

domingo, 22 de diciembre de 2013

Algo más para la Actualización automática de Logger32 

Prevista para el día de Noche Buena, una novedad más añadida en Logger32.

Los usuarios de equipos de radio de Kenwood, Icom y Elecraft que tienen editado el archivo .INI, podrán personalizar sus ajustes de Filtros/Datos. Se ha añadido una opción nueva en la ventana de Ajustes de Radio para permir editar directamente las secciones INI que se aplican a la radio.
Ejemplo Elecraft

sábado, 21 de diciembre de 2013

Próxima Actualización Automática de Logger32 

Posiblemente, para el día que llegue Papa Noel haya una nueva Actualización Automática de Logger32 que tendrá los siguientes cambios y que tal vez sean de tu interés :
Cambios internos en la opción del "Mode from Radio" - "Modo desde la radio" para la selección de modo. Esta opción soporta mejor el modo añadido al campo de comentarios de los spots de balizas inversas.
Mayor soporte para la interfaz de control microHam. Anteriormente se había proporcionado una interfaz al DVK microHam. Con ésta versión se da apoyo total a los puertos de control.
  • Hay un nuevo menú en el Panel de control de radio para configurar el puerto microHam y se ha desarrollado código para una nueva Macro $uHam xx$ que puede comandar los puertos de uHam Radio1/Radio2 (los cuatro hilos BCD de nivel TTL codificado) para la conmutación de antena. Con Activación/Desactivación en la ventana del Selector de antena .
Al hacer clic en un Spot DX mientras se mantiene pulsada la tecla SHIFT (o CTRL), ahora mandará al VFO-B de radio SO2V comandos de frecuencia/modo según el Spot DX, o en caso de operar SO2R, actuará en el VFO-A del SO2R enviando la frecuencia/modo del DX Spot.
Esta versión inicial admite una cantidad limitada de marcas / modelos de radio. Si tu radio no está en ésta versión inicial, por favor informa acerca de  la marca / modelo y la forma de ajustar la frecuencia y modo en el VFO -B.

viernes, 20 de diciembre de 2013

Control de Rotor desde Logger32 

Desde hacía un tiempo me rondaba la idea de poner una interfaz para controlar el rotor de antena desde Logger32. Finalmente me he decidido por la placa ERC-M de Rene DF9GR, por la simpleza y comodidad a la hora de conectarla al G-1000DXC

Este modelo es el único que he encontrado en el mercado que todavía se proporciona si se desea con conexión al PC a través de un puerto COM RS-232, lo que me interesaba especialmente por la posibilidad de conectarlo al puerto COM del RigExpert Standard.


Una vez montada la placa, la conexión es simplemente un mini DIN 6 al rotor y el puerto COM al RigExpert además de la alimentación 12v.
















Se configura muy facilmente en Logger32 y el manejo es simple y totalmente cómodo.

Guia de los pasos necesarios para conseguir que L32 no presente problemas con el rotor:
  1.  Configurar tu interfaz de rotor.
  2.  Definir el rotor a usar para cada segmeto de banda  en tu plan de Bandas.
  3.  Configurar tu  radio.
  4.  DEBES TENER UNA FRECUENCIA y MODO de radio presentes en Logger32 para la que esté definido el ROTOR para comenzar a tener operativo el rotor.

martes, 10 de diciembre de 2013

Nueva función para DX Spots de Skimmer en Logger32

 Para la próxima versión de L32 por auto-actualización, se ha introducido una nueva función para los spots DX procedentes de Skimmers o balizas inversas.

La información procedente de estos servicios, contiene el MODO de operación en el campo de comentarios. Aprovechando esta información, se ha introducido código para leer e identificar el modo de operación y aplicarlo para el cálculo de estado de trabajado/confirmado/necesitado de la entidad según el modo y banda.


Se puede dar el caso de que el modo de operación aplicado en Logger32, no coincida con el Plan de bandas o el modo de la radio, y por ello la información de estado de necesidad para el color de resalte o etiquetas mostrado ser incorrecto.


Cuando un usuario hace clic en un Spot DX, el modo de la radio y el modo de operación se calculan en base a una sere de opciones seleccionadas por el usuario. Primero, dependiendo de la radio específica del usuario, el modo de radio y modo operativo pueden ser distintos. Un ejemplo, haciendo clic en un Spot DX de CW, el usuario puede querer conmutar su radio a CW-R y el modo de operación estar definido en CW. Este es un ajuste personal en el Plan de Bandas de usuario.


El usuario tiene la opción de determinar cómo los DX spots seleccionan un modo específico:
  • El modo puede ser derivado desde el Plan de Bandas (un ejemplo sería un DX spot en 14001 es un spot dx en CW).
  • El modo puede ser derivado desde el modo de la radio cuando éste es cambiado.
  • El modo puede ser derivado dependiendo de las ventanas que el usuario tenga abiertas, (como el caso de la Máquina de CW cuando está activa, el modo CW es el modo predeterminado independientemente del segmento de banda en el que nos encontremos, o si la Ventana de Datos de la Tarjeta de sonido está abierta y el modo de operación es RTTY, entonces el modo predeterminado sería RTTY).
  Estos ajustes de usuario prevalecen sobre el modo según Plan de Bandas o Modo desde las opciones de modo de la radio.

Si el usuario selecciona la opción de derivar el modo de operación desde el Plan de Bandas, entonces el modo del Spot DX (en el ejemplo CW) anula el modo de Plan de Bandas y se trata como un Spot DX en el segmento de CW del plan de bandas.
El Modo de operación se establece en CW y el modo en la radio será el apropiado.

domingo, 8 de diciembre de 2013

Panel de Control de Radio de Logger32 

Desde la versión v3.48.69 de Logger32, hay una nueva opción de usuario en el menú del Panel de Control de Radio que permitirá seleccionar o deseleccionar  la función retirada del split, es decir limpiar o no la operación split (si fuese el caso) tras introducir un QSO en el log, o por el hecho de cambiar el indicativo.

lunes, 25 de noviembre de 2013

Cambios en las Copias de Respaldo de Logger32 

En fase beta, la versión 3.48.63 trae un cambio en el sistema de copias de respaldo de Logger32.

Modificación que evitará que perdamos la copia de respaldo si por algún problema ésta quedó corrompida o inutilizable.

 Ahora tendremos esencialmente tres tipos de Backups o Copias de Seguridad:
  1. Copia de Archivos de Usuario
  2. Copia Completa de Bases de Datos  y Log - (FULL)
  3. Copia Parcial, sólo del Log actual - (PART)
La copia de suguridad (parcial) del Log actual, sólo es activada desde el sistema de planificación definido en  el menú de opciones de la Ventana de Copias de Seguridad.

Se ha modificado el código para que las copias del log actual sean grabadas con el nombre y un número secuencial (nombre_PART_001.ZIP hasta nombre_PART_010.ZIP). De manera que cuando el usuario alcance la copia 011, la antigua 001 será eliminada y todas las demás serán renombradas decreciendo en 1 el número secuencial.



Las copias completas de seguridad (FULL) se generan manualmente desde el Icono de la barra de herramientas y el sistema secuencial será como en las copias parciales  pero con la identificación FULL. (nombre_FULL_001.ZIP hasta nombre_FULL_010.ZIP).

En este punto, recordar que las copias de seguridad completas, además de las bases de datos, sólo salvan el Log actualmente en uso. Si tienes varios Logs en Logger32, deberás hacer copia independiente de cada Log y con diferente nombre de archivo.                      

sábado, 23 de noviembre de 2013

CO2IZ recibe un portátil con Logger32 instalado 

He recibido ésta simpática fotografía de mis buenos amigos Jesús - CO2IZ y Agustín - EA1EAU (su QSL mánager). En La Habana el día 13/11/13, Agustín haciendo de S.M. Baltasar, Rey Mago de Oriente, entrega un obsequio muy especial a Jesús CO2IZ.

Un ordenador portátil con Logger32 y  el log completo de CO2IZ instalado, para que continúe el buen amigo cubano haciendo radio en sus queridos modos Digitales.


Felicidades Jesús, que lo disfrutes mucho tiempo, y Gracias Agus por lo que tú ya sabes.
Ahora el acertijo es identificar en la imagen al Rey Baltasar (EA1EAU) y a Jesús (CO2IZ) 

jueves, 21 de noviembre de 2013

Actualización de B. de Datos de Países y Prefijos en Logger32 

Buenísima la nueva función añadida a Logger32 que está en fase de pruebas, pero con excelentes resultados.

Se trata de una opción para actualizar la Base de Datos de Países y Prefijos, aprovechando la buena labor que está haciendo Club Log.

Club Log dispone de una Base de Datos en continua evolución que permite detectar prefijos cruzados por fechas o excepciones momentaneas en el uso de indicativos.

Por ejemplo: En muchas ocasiones hemos creido contactar con alguien en Alaska, cuando en realidad estaba en Florida, pero utilizando su indicativo KL7XYZ sin ningún detalle de portabilidad /W4.   Actualmente está pasando con W8A/KH8 y hace días con K9W que nos alegraba el mes desde KH9. Logger32 ahora puede descargar la Base de Datos que Club Log mantiene al día, y usarla para actualizar la Base de datos propia.


Una nueva opción de menú en Actualizaciones dentro de Ajustes del menú Pricipal nos permite proceder con la actualización y tal vez tambien con opción automática.

En la captura inferior se puede ver claramente un ejemplo de cómo KB2MMX, que cualquiera creería que se ecuentra en NY, resulta estar en Puerto Rico - KP4.
La Base de Datos queda actualizada, primero se eliminaría de la tabla de excepciones para evitar que se interprete como USA, y seguidamente creará la nueva excepción en Puerto Rico - KP4. (Cuando el operador retorne a los EEUU, el proceso se revertirá en Club Log)


Vemos que una vez actualizada la Base de Datos, KB2MMX es para todos los efectos una estación puertorriqueña gracias a la aportación de Club Log.

miércoles, 20 de noviembre de 2013

Actualización de la plantilla 5Beadx100-4L32f para Logger32 

He actualizado la plantilla alternativa 5Beadx100-4L32f para filtrado además del DXCC, de los diplomas de URE EADX100 y 5b-EADX100.

La nueva versión v3.26 adapta el nombre del diploma base DXCC_RTTY, al nuevo DXCC_DIGITAL. Etiqueta que internamente es uasada en algunas macros, para la gestión del EADX100 y 5b-EADX100 cuando tiene que abrir el archivo WAE.xls de entidades NO_DXCC, para la inclusión de éstas en el filtrado, presentación y totales de resultado.


Con esta actualización de mantenimiento, desaparece el problema detectado al gestionar el EADX100 en MGM o Modos Generados por Máquinas.


  • Descarga aquí 5Beadx100-4L32f
  • martes, 19 de noviembre de 2013

    Configuración y comandos de OTRSP SO2R en Logger32 


    Documento de ayuda traducido para la configuración y comandos de OTRSP SO2R en Logger32 de Prasad - VU2PTT.




  • Comandos OTRSP SO2R en Logger32


  • lunes, 11 de noviembre de 2013

    Problema de cambio de fecha en QSOs de Logger32 

    Han sido varios los comentarios acerca de un extraño problema de cambio de fecha y hora en algunos QSOs al 5 de Julio del año 1905 - 00:00z, por un fallo completamente ajeno a Logger32.

    Según parece, el problema está relacionado con la aplicación externa para consultas automáticas de indicativo en QRZ.com de Jerzy-SP9AUV, BUREAU_ALL_QRZ_COM_FI.


    Una vez detectado y corregido el fallo en la aplicación, Jerzy ha puesto a disposición de los usuarios la nueva versión 2.3.5 de BUREAU_ALL_QRZ_COM_FI con fecha 07.11.2013 para descargar desde su sitio web.


    Es MUY IMPORTANTE actualizar la utilidad externa, para evitar el riesgo de perder la fecha real de algunos QSOs si la aplicación está activa.

    viernes, 8 de noviembre de 2013

    Continúa el desarrollo del OTRSP en Logger32 

    Hace ahora justo tres años que Logger32 implementaba el sistema OTRSPOpen Two Radio Switching Protocol o Protocolo de Conmutación con Dos Radios Abiertas. Un conjunto simple de comandos y eventos para el control computerizado de dispositivos (SO2R).

    Durante toda la semana BFurzer ha trabajado en implementar el OTRSP a las ventanas de Máquina de CW, Ventana de Datos de la Tarjeta de sonido y Panel de Control de radio, con las siguientes mejoras introducidas hasta ahora:

    Se han añadido macros de control con la sintaxis: $OTRSP RX1$$OTRSP TX1S$ o si prefieres...
    $OTRSP RX1$  $OTRSP TX1S$        Sin necesidad de añadir el retorno de carro <CR>  al final del comando.
      Ha rescrito la mayor parte del código de OTRSP.  La sintaxis de las macros $OTRSP xxx$ ha cambiado.  $OTRSP xxx|yyy|zzz$ se usará para enviar múltiples comandos al dispositivo OTRSP.

    Se ha añadido una nueva Macro $onRxOTRSP xxx$  para la Máquina de CW y Ventana de datos de la Tarjeta de sonido con la misma sintaxis que la macro $OTRSP xxx$.
    La macro $OTRSP xxx$ es de ejecución inmediata.

    La macro $onRxOTRSP xxx$ es retrasada hasta que la MCW o la ventana de Tarjeta de sonido cambian a estado de recepción.

    Podrás crear tus macros en la Máquina de CW o en la Ventana de Datos de la Tarjeta de Sonido de las siguientes formas:
    • $OTRSP xxx|yyy$MARY TIENE UN CORDERITO$onRxOTRSP zzz|aaa$  o si prefieres
    • $OTRSP xxx|yyy$$onRxOTRSP zzz|aaa$MARY TIENE UN CORDERITO  o tal vez
    • MARY TIENE UN CORDERITO$OTRSP xxx|yyy$$onRxOTRSP zzz|aaa$  o también
    • MARY TIENE UN CORDERITO$onRxOTRSP zzz|aaa$$OTRSP xxx|yyy$

    Se ha añadido un nuevo menú para los MACROS OTRSP al Panel de Control de Radio. Ahora los usuarios pueden configurar los comandos OTRSP personalizados que se envían de forma automática cuando se cambia la radio con CTRL + T o por clic del ratón. El formato que siguen las macros OTRSP - ESTE|Y|AQUEL.


    Al igual que con las macros SPLIT/SPLIT-off de los spots DX en el Panel de Control de Radio, este es un set que creas y te olvidas del ajuste. Una vez establecido el formato que quiera el usuario, el panel de control de radio no tiene que estar abierto para que la Macro funcione.

    Y seguro que más por venir.

    Con T33A en mano, ya quedan menos por hacer en mi CW-DXCC

    y como no hay dos sin tres, después de Minami-JD1  e Isla Wake-K9W en CW, ayer pude contactar con T33A - Isla Banaba en telegrafía, con lo que tacho uno más de la lista de no trabajados en CW, reduciendo ésta a falta de 4 Países para hacer el pleno en el CW-DXCC.


    Finalmente hoy puede confirmar mi presencia en el log online de Club Log, y ahora el objetivo se centrará en RTTY.
    ¿El siguiente?

    miércoles, 6 de noviembre de 2013

    BUREAU_ALL_QRZ_COM_FI v 2.3.4 para Logger32 

    Jerzy - SP9AUV acaba de hacer pública la nueva versión de su programa para búsqueda automática de indicativos BUREAU_ALL_QRZ_COM_FI  versión 2.3.4

      
    Este programa puede extraer la información desde los servidores siguientes:
    •      QRZ.COM          - servidor limitado si no se dispone de suscripción
    •      HAMQTH.com    - sin límites
    •      HAMCALL.net    - bastante lento
    •      DXWATCH.com  - servidor sin límite de descargas por día
     Las novedades de esta versión son:


    •  Detección de nuevas versiones y propuesta de descarga.
    •  Mejor comportamiento y más estabilidad cuando coexiste con aplicaciones externas de Logger32 como las de Rick - N2AMG y Aki - JA1NLX

    Puedes descargar directamente desde la web del autor.

    Personalmente sigo encontrando dos "peros" importantes en esta aplicación... -   El filtrado de la información de QSL, aunque está muy desarrollado, por interés del autor para combinar la información con otras de sus aplicaciones, mantiene junto al indicativo del QSL mánager palabras como DIRECT o BUREAU. 
    - No encuentro la opción para impedir sobrescribir en algún campo autocompletado desde la máscara de QSO, entre otras cosas evitaría la pérdida de una información ya introducida manualmente, cuando en el filtraje el campo queda en blanco.

    domingo, 3 de noviembre de 2013

    Wake Isl. Una entidad más, un país menos para mi CW-DXCC 

    Después de Minami-JD1, hoy ha caído la Isla Wake-K9W en CW, con lo que ahora sí empieza la cuenta atrás para completar el DXCC en telegrafía.

    Una vez comprobado en el log en línea de la expedición, es momento de seguir buscando nuevos QSOs en bandas y modos con K9W, pero de forma mucho más relajada.


    Ahora faltan cinco y el siguiente objetivo parece que será Banaba-T33. Espero tener también la oportunidad de aputarme el tanto. 

    jueves, 31 de octubre de 2013

    Fallo y errores al auto-actualizar QRZlookup para Logger32 

    Desde hace unos días se observan problemas al actualizar de forma automática la aplicación QRZlookup de Rick - N2AMG.

    Rick ha comentado respecto a este hecho que NO hay ninguna actualización para la búsqueda automática en QRZ .
    Desde la semana pasada su sitio web y muchos otros están o han estado funcionando intermitentemente, por culpa un un ataque al servidor por la fuerza bruta. El proveedor del sitio Web cuando detecta el ataque, desconecta los sitios para reducir el uso de recursos de CPU en todo el sistema.
    Hay un error en la aplicación QRZlookup, que cuando el sitio se ha caído de la red  y la detección automática de nueva versión no puede hacer la conexión, entiende que hay una actualización.
    Por razones personales Rick está de viaje y sin los medios necesarios para resolver el problema, y posiblemente la situación se pueda prolongar una semana más.


    La versión actual es la versión 1.1.38 de fecha 24 de Julio de 2013. Si recibes la propuesta de nueva actualización, simplemente Ignórala. Si has descargado la actualización y estás teniendo problemas, puedes intentar esto:
  • Descarga la versión completa desde su web oficial e instálalo en el directorio que ya tuvieras para la aplicación, (Por defecto es C:\QRZLookup). Entra en el directorio donde esté instalado y ejecuta haciendo doble clic en el archivo QRZLookup.exe.
     
    Cuando tengas a la vista la ventana de la aplicación, haz clic en Configuración para volver a y seleccionar el tipo de búsqueda y definir otra vez el usuario y contraseña para acceder a QRZ.com
  • Y ahora deberías ser capaz nuevamente de hacer la búsqueda automática de Indicativo a través de Logger32 ...

    miércoles, 30 de octubre de 2013

    Mejora al exportar el archivo LoTW desde Logger32 

    Al  exportar el archivo LoTW en Logger32, ahora se podrá hacer la selección de "ALL Operatos" Todos los operadores.   

      

    Esto facilita que las estaciones de los radioclub puedan definir el indicativo del <OPERADOR> individualmente para cada usuario, y permite la exportación del archivo a LoTW y la certificación del archivo TQSL usando el indicativo de la estación del radioclub.

    Ya disponible en Logger32 ver3.48.38 desde auto-actualización.

    viernes, 25 de octubre de 2013

    Split automático en Logger32 

    La próxima actualización automática, que posiblemente sea este próximo fin de semana,  traerá como mejora el reconocimiento de otros comentarios con la indicación de la operación en split, para establecer la diferencia de frecuencia en el segundo VFO al hacer clic sobre el DX Spot.


    Formas cómo "59+ QSX 5 - 10 UP(497,5)" y "QSX -5UP"  también serán procesadas.

    sábado, 19 de octubre de 2013

    Modificación (II) en la sincronización de LoTW en Logger32

    Complementando la entrada anterior, decir que se ha continuado con el desarrollo de la modificación en el proceso de sincronización de LoTW en Logger32, y ahora también es posible la actualización manual durante la sincronización, de manera que cuando difieren los datos entre lo registrado en nuestro Log y lo que se recibe desde LoTW, emerge una ventana con los campos que difieren y pueden ser actualizados por el usuario.


    Una opción más segura que la automática.

    jueves, 17 de octubre de 2013

    Modificación en la sincronización de LoTW en Logger32 

    Después de la última actualización automática v3.48.15, que además del arreglo de problemas menores, aporta el soporte a los campos ADIF STX_STRING y SRX_STRING, los pasos se han encaminado a una solicitud relacionada con la sincronización de LoTW.

    Una vez descargado de la ARRL el archivo lotwreport.adi de contactos confirmados vía LoTW, de forma manual o a través de la utilidad de Rick - N2AMG, el usuario podrá seleccionar entre los seis posibles, los campos deseados para la corrección automática de cualquiera de ellos durante la sincronización de LoTW.


    Se puede dar el caso, en el que en un QSO, tengamos erróneamente introducido en nuestro log por ejemplo la zonas CQ y/o ITU (caso frecuente en países con varias zonas), o simplemente que no tengamos introducida la referencia IOTA, cuadrícula, etc.  Una posibilidad de completar o corregir estas informaciones, según los datos aportados por el titular  en su cuenta de LoTW.

    Sin embargo, hay que andar con cuidado, yo no creo que se deba proceder indiscriminadamente con la actualización automática de un log, haciendo la corrección de cualquier dato que no coincida entre lo que tenemos anotado y lo que  recabamos de LoTW...


    Imaginemos una posible situación:-

    CM1XXX ubicado en La Habana, tiene como referencia IOTA en su cuenta de LoTW NA-015, pero decide hacer unas expediciones para sacar otras referencias IOTA pertenecientes al mismo País DXCC, Cuba. Un fin de semana sale desde NA-093 como CM1XXX/P y a los pocos meses vuelve a salir desde NA-204 y NA-218 con el mismo indicativo CM1XXX/P.

    ¿Qué referencia es la que vamos a importar? A la hora de subir el Log a LoTW ¿Se tienen en cuenta diferentes cuentas para cada referencia IOTA? o ¿Los logs entran todos en una misma cuenta? puesto que la actividad está siempre dentro del mismo País DXCC.

    Lógicamente si todo entra en la misma cuenta LoTW, estaríamos alterando nuestras estadísticas del IOTA.

    sábado, 12 de octubre de 2013

    Liberada la nueva versión 3.48.1 de Logger32 

    Desde hace unas horas está disponible la nueva versión completa de Logger32 v.3.48.1 para descarga manual desde la web oficial del programa.

    Ésta cómo versiones completas anteriores no se descargan por autoactualización. Es obligaoria la descarga e instalación manual aunque las siguientes versiones de mantenimiento estarán a disposición del usuario desde la descarga automática.

    En esta ocasión no es necesaria la actualización de las librerías de traducción, salvo que actualices desde una versión anterior a v3.47.0

    Manuales de ayuda en Español en formatos CHM y PDF están actualizados y disponibles desde la web oficial y en logger32.ure.es.


    Disfruta de la radio con Logger32.

    viernes, 11 de octubre de 2013

    Guía de configuración básica y uso de PowerMate con Logger32 


    Guía de configuración básica y uso del mando VFO externo PowerMate de Griffin con la versión 3.47.28 y posteriores de Logger32.







    miércoles, 9 de octubre de 2013

    Nueva función programada para PowerMate en Logger32 

    Mientras llega el día para hacer pública la versión 3.48.0, se anuncia una nueva función de Teclas Rápidas para el mando PoweMate de Griffin.

    ALT+L es la nueva combinación de teclas, que tiene por misión Bloquear / Desbloquear el desplazamiento de frecuencia usando el mando VFO. Similar e independiente de la función Lock que tienen los nuevos transceptores.

    En el menú de Teclas rápidas de L32, hay que marcar esta nueva combinación ALT+T para poder usar la acción desde PowerMate.

     
    En mi configuración he elegido la acción de clic breve para esta nueva función. Con esta función podremos prevenir cambios de frecuencia involuntarios, causados por un posible golpe en el mando.

    Un Icono de bloqueo aparece en la barra derecha del Panel de Control de Radio cuando la función de bloqueo está activada.


    Esta función queda recordada en la configuración de Logger32. Si el Icono de bloqueo está presente en el PCR,  se puede desbloquear con un clic derecho del ratón sobre el candado.



    Haz clic aquí para abrir una guía para la configuración básica y uso de PowerMate en logger32

    domingo, 6 de octubre de 2013

    Versión 1.20 de LoTW to Logger32 Credits 

    Marek - SP7DQR, ha actualizado su programa LoTW to Logger32 Credits. Esta utilidad descarga los datos desde LoTW y los guarda en el formato requerido por Logger32.

    El programa se puede usar en lugar del original ARRL Scraper.exe creado por Bob Furzer, K4CY.


    LoTW to Logger32 está disponible desde la web personal de Marek, o en descarga directa desde este enlace.

    martes, 1 de octubre de 2013

    Actualizado el diploma japonés JCC para Logger32 

    Aki - JA1NLX, ha actualizado el archivo de la base de datos para importar/actualizar en Logger32 el diploma JCC

    Si estás interesado en este popular diploma japonés del grupo de Administración Secundaria, queda a disposición de cualquier usuario, en la página logger32.ure.es, donde hay una recopilación de este tipo de diplomas, o puedes descargarlo directamente desde este enlace.

    sábado, 28 de septiembre de 2013

    Soporte para Griffin PowerMate en Logger32 

    A partir de la próxima auto-actualización de Logger32, dispondremos de una nueva funcionalidad, y es la posibilidad de utilizar el interfaz humano de Griffin PowerMate, un controlador USB que fuciona como un mando VFO alternativo, directamente conectado con el Panel de Control de Radio de la radio principal y/o del SO2R / SO2V.

    Controlador USB PowerMate con mando de Icom IC-746
    Bob Furzer - K4CY, ha añadido al conjunto de teclas rápidas, ocho nuevas combinaciones de teclas para dar soporte a PowerMate.:



    Para la radio principal, las teclas rápidas son:
    • Ctrl+Cursor Derecho para subir la frecuencia nn Hz.
    • Ctrl+Cursor Izquierdo para bajar frecuencia nn Hz.
    • Ctrl+Alt+Cursor Derecho sube 1 Khz.***
    • Ctrl+Alt+Cursor Izquierdo baja 1 Khz.***

    Para SO2R/SO2V, las teclas rápidas son:
    • Ctrl+Cursor Arriba para subir la frecuencia nn Hz.
    • Ctrl+Cursor Abajo para bajar frecuencia nn Hz.
    • Ctrl+Alt+Cursor Arriba sube 1 Khz.***
    • Ctrl+Alt+Cursor Abajo baja 1 Khz.***
    *** Ver nota Importante añadida al final de la entrada.
    nn es el valor predeterminado en la configuración de Logger32, para el desplazamiento de frecuencia por cada clic de la rueda del ratón.
    Si dispones de un controlador PowerMate, tendrás que configurar con estas combinaciones de teclas el movimiento del mando.

    Creas diferentes PowerMates para la radio principal y SO2R/SO2V, y configuras seleccionando el tipo de acción al giro del mando, el envío de teclas como se ve en la imagen y según la combinación de teclas rápidas descrita anteriormente.

    La sensibilidad para el giro simple (de 50 Hz por clic), por debajo de 3/4 para que no se sature, pero en el giro con presión (de 1 Khz por clic) puede estar al máximo.
    En el menú Ajustes de Logger32 hay que activar la opción para el uso del dispositivo en Radio principal, SO2R/SO2V o ambas.


    Si el desplazamiento por clic en el giro simple de PowerMate está demasiado rápido o demasiado lento y quieres modificarlo, en la ventana de Entrada de datos al log, puedes hacer clic sobre la frecuencia, y ahí seleccionar el paso.


    *** Si tu sistema operativo es WIndows 7 u 8, puede que tengas conflictos al intentar desplazarte en frecuencia en los saltos de 1Khz, tanto con las teclas del Cursor+Ctrl+Alt como con el mando VFO PawerMate. En ese caso prueba esta solución: Haz clic con el botón derecho del ratón sobre el escritorio de Windows. Selecciona la opción de Gráficos, ve a HotKeys (atajos, teclas rápidas o como quiera que se denomine la opción en tu PC) y deshabilítala si estuviera habilitada. Tendrás que reiniciar Windows 7.

    Sin duda,  un complemento perfecto, práctico y cómodo para el Panel de Control de Radio en Logger32. TNX Bob.



    Haz clic aquí para abrir una guía para la configuración básica y uso de PowerMate en logger32

    martes, 24 de septiembre de 2013

    Mejora para el Mapa de Bandas de Logger32 

    Para próximas versiónes de Logger32 en auto-actualización, dispondremos de la posibilidad de resaltar spots de balizas, RTTY o cualquier modo de interés especial.  en el Mapa de Bandas y ambos monitores.

    El resaltado se produce en la línea que une la retícula con el indicativo, pudiéndose cambiar el color y agregar doble ancho para la diferenciación, desde la opción de configuración de resaltado de línea del menú Config. del Mapa de Bandas.

    En el imagen siguiente, hemos destacado en color blanco las líneas de los spots de balizas en la banda de 10M. (Los diferentes colores de texto de este segmento de balizas, son por el color definido para los marcadores o pseudo-spots).


    Las dos columnas dobles de casillas en la parte derecha del cuadro de configuración, están destinadas para la delimitación de los segmentos de frecuencia para balizas (en este caso), pero en su lugar podríamos definir los segmentos de un modo de especial interés como RTTY.


    En la parte derecha de este cuadro de configuración, tenemos la definición del rango de frecuencias de los segmentos para balizas en 10M y 6M.
    • El panel izquierdo donde definimos el ancho de banda de recepción según el modo, (como en versiones anteriores) sirve para marcar con el color seleccionado, la línea que apunta al la frecuencia de nuestra radio, y por proximidad, las líneas que se encuentren dentro de ese ancho de banda (en el ejemplo en azul). Si tienes configurado el Resalte de línea actual, observa este nuevo cuadro y verás que el ancho de banda de Recepción (en Hz) para el modo de fonía SSB, ahora está establecido para los modos LSB y USB.